Puppets in Portugal
- F.A.C.E. - Fórum de Arte e Cultura de Espinho
- Espinho, Aveiro
- MAR~MARIONETAS - Festival Internacional de Marionetas de Espinho
- 5 MAI 2025 . S > 27 JUN 2025 . S
- entrada gratuita
- LINK TO THIS AUDIOGUIDE : www.expo.marionetasmandragora.pt/audio_guias?o=3237
A look at Portuguese puppets and their creators.
To explore the rich art of puppetry on Portuguese soil is to embark on a journey through the puppet builders/creators who elevate the puppet to the category of true artistic expression. This four-monthly exhibition is a celebration of the plastic work of national creators, a tribute to deep-rooted tradition and contemporary innovation.
This exhibition not only celebrates the past, but also highlights the innovations that contemporary creatives bring to the art of puppetry. The exhibition is a testimony to the dynamism of this form of expression, where tradition and innovation coexist harmoniously, and highlights the diversity of styles, techniques, and inspirations that shape the puppetry scene in the country.
“Marionetas em Portugal” is a temporary exhibition organized by the Teatro e Marionetas de Mandrágora company.
The exhibition has an audio guide, as well as a piece dedicated to people with visual impairments. Access to the audio guide will be via cell phone or tablet, so please use your own headphones.
In 2024, Teatro e Marionetas de Mandrágora will be expanding the content it offers, taking into account ongoing accessibility demands. In addition to the audio guides developed for the exhibitions and the tactile display dedicated to blind audiences, this year we began a gradual process of adapting our graphic content. This adaptation aims to follow standards and use fonts that make reading easier for the elderly, children, and people with dyslexia, thus reinforcing inclusion and accessibility for a wider audience.
APPROXIMATE VISIT DURATION : 00h20

art
TEXT enVide neFelibata, Clara RibeiroREVISION enVide neFelibata, Filipa Mesquita
RECORDING enVide neFelibata
AUDIO EDITING enVide neFelibata
DIRECTION enVide neFelibata
CURATOR enVide neFelibata
PUPPETS Sandra Neves
COSTUMES Patrícia Costa
EXHIBITION EQUIPMENT enVide neFelibata, Hélder Silva
DESIGN enVide neFelibata
SET UP enVide neFelibata, Eurico Santos
TAKE DOWN enVide neFelibata, Eurico Santos
EXECUTIVE PRODUCTION Hélder David Duarte
PRODUCTION Teatro e Marionetas de Mandrágora
SUPPORT República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes, Município de Espinho/Câmara Municipal de Espinho, Município de Gondomar
download
QRCODE - 3237.SVG 13.3 KbFOLHADESALA - SANDRA NEVES.PDF 15 Mb
SINALETICA AUDIO - OG-3237.PDF 224.6 Kb
audio files ⊿
75 *A 75_en.m4a 00:00:53 Puppets in Portugal 118 *1 118_en.m4a 00:01:03 Torn Hearts 117 *2 117_en.m4a 00:01:09 Star 119 *3 119_en.m4a 00:00:40 Mother
alignment ⊿
[*A] Puppets in Portugal [*1] Torn Hearts [*2] Star [*3] Mother